TEATRO

NAKBA (in arabo: «LA CATASTROFE»)
I nostri occhi sono i nostri nomi
Nell'esilio di un bambino diventato poeta, l'esilio di un intero popolo
(Arte è dare forma al dolore)
TESTO
Testimone oculare - Il libro del figlio di Muhammad al-Qaysi
IMMAGINI
Documenti storici, immagini e video originali del 1948.
MUSICA
Composizioni per oud del Trio Joubran.
VOCE
Franco Mazzi, L'autore (in lingua italiana) - Voci in ligua araba
- OFF/OFF Theatre (Roma, 9 – 10 – 11 maggio 2023)

CENTENARIO "ULISSE" DI JAMES JOYCE
FLUIDOFIUME
"Non si sa mai di chi si masticano i pensieri"
Flussi di coscienza da Ulisse.
Voci da Anna Livia Plurabella.
Frammenti e silenzi da Giacomo Joyce
con
Franco Mazzi (Leopold Bloom)
Mirella Mazzeranghi e Carlotta Caimi (ALP e Molly Bloom)
Galliano Mariani (Stephen Dedalus)
Patrizia Polia (soprano)
Diego Procoli (pianoforte)
 
Produzione FRATTAROLI & MAZZI
in collaborazione con la JAMES JOYCE ITALIAN FOUNDATION
il centro di produzione teatrale FLORIAN METATEATRO
con il sostegno del Festival Internazionale di Andria CASTEL DEI MONDI
- 2 febbraio, ore 22.30, ANTEPRIMA Rai Radio Tre Suite (parziale, 45')
- 16 giugno, Bloomsday (Roma, Teatro PALLADIUM, 16-17 giugno 2022)
- Andria, Castel dei Mondi (4 settembre 2022)
- Trieste (16 giugno 2023)

TEATRO (in repertorio) 
AGAMEMNON
di Ghiannis Ritsos
Làchesis per solo, eco, icona di Enrico Frattaroli
Con Franco Mazzi (Agamennone)
Mariateresa Pascale (Clitennestra, in ascolto)
Patrizia Polia (voce di Cassandra, soprano in audio)
Diego Procoli (voce di Achille, tenore in audio)
 
- Roma, OFF/OFF Theatre, 12-13-14 marzo 2019
- Pescara, Florian Espace, 10 febbraio 2019 (anteprima)
 
VIDEO
 NON HUNC SED BARABBAM
Opera video sull'ultima pagina di Giacomo Joyce
con Franco Mazzi (voce recitante) Patrizia Polia (soprano)
THE XIII JAMES JOYCE ITALIAN FOUNDATION CONFERENCE
Università Roma Tre, Sala Conferenze "Ignazio Ambrogio"
Presentazione Prof. Donatella Pallotti (Università di Firenze)
30 gennaio 2020, ore 17:00
È in corso l'estensione dell'opera video ad altri segmenti del testo
  
INSEGNAMENTO
CASSIOPEA TEATRO - Roma
Rrecitazione IN VERSI
per allievi del secondo e terzo anno di corso
Recitazione SU PARTITURA MUSICALE
per allievi del terzo anno di corso
Anno accademico 2022/2023
  
ARTE
GEOGLIFI
"Eclisse d'eclissi di luna"
  
KINTSUGI
"Teμενος"
    
PUBBLICAZIONI
FLUIDOFIUME PDF
in L'AGE D'OR Rivista online - Anno III aprile 2022
CENTENARIO “ULISSE”
Un flusso di coscienza-lettura sull’opera di Joyce di Enrico Frattaroli Rivista
 
ARS TUA VITA MEA - Opere che riscrivono la vita
in "Granito e Arcobaleno" - Forme e modi della scrittura auto/biografica
a cura di Arianna Antonielli, Donatella Pallotti (Firenze University Press, Firenze 2019)
 
 AMOR D'AMOR DI LONTANO
in "Avanguardia a più voci - Scritti per Jacqueline Risset "
a cura di Umberto Todini, Andrea Cortellessa, Massimiliano Tortora
(Edizioni di Storia e Letteratura - Fondazione Camilo Caetani, Roma 2020)